Les utilisateurs de vélos et autres petits véhicules électriques savent maintenant à quoi s’en tenir à Magog.
Le Ville a comblé un vide juridique concernant leur présence sur les pistes cyclables.
Ceux-ci étaient à l’abri de sanction, mais maintenant les policiers ont les pouvoirs nécessaires pour intervenir, note Le Reflet du Lac.
«Le problème, c’est qu’à certains endroits en sol magogois, les agents de la paix n’avaient pas le droit légalement d’interpeller un utilisateur en infraction, puisque Magog n’avait toujours pas appliqué une réglementation à leur égard.»
Selon le lieutenant de la RPM, Carl Pépin, «tous les articles qui réglementent les appareils de transport personnels motorisés (ATPM) s’appliqueront sur tout le territoire, sans exception. Ce sera beaucoup plus facile pour nos policiers d’intervenir si nécessaire. »
Les policiers pourront intervenir concernant l’âge des utilisateurs, l’obligation de porter un casque et la puissance des moteurs.
La vitesse
La Ville de Magog n’a toutefois pas cru bon de légiférer concernant la vitesse sur ses pistes cyclables. Dommage, car ces engins sont souvent puissants et pesant. En cas de collisions, c’est le plus petit qui est perdant.
Le Cycliste du dimanche 